Lundi 25 novembre 2013.- La prise de médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) pour traiter les symptômes d'une blessure peut rendre difficile la récupération des tissus endommagés, selon les experts réunis au XIIe Symposium clinique international CEMTRO sur les avancées et les mises à jour en traumatologie et L'orthopédie, qui est célébrée dans cet hôpital de Madrid.
Comme l'explique le Dr Tomás Fernández, chef du service de traumatologie et de médecine sportive de la clinique CEMTRO et membre de la Fédération espagnole de médecine du sport (FEMEDE), plusieurs études ont montré que "l'utilisation d'anti-inflammatoires dans les fractures osseuses et dans les lésions tendineuses, elle affecte la réparation de ces tissus, ralentissant ou entravant leur guérison. "
Ce spécialiste a publié, avec d'autres médecins du CEMTRO, une revue d'études dans la revue Archives of Sports Medicine dans laquelle ils concluent que lorsqu'il s'agit de traiter une blessure "au lieu de parler d'anti-inflammation, parlez de régulation de l'inflammation pour atténuer les effets gênants mais en même temps aider le tissu à se réparer de la manière la plus correcte. " L'évolution d'un tissu endommagé "vers la fibrose ou la régénération complète dépendra du fait biochimique ou cellulaire prédominant dans le foyer de la lésion pendant la phase inflammatoire", note le document.
L'inflammation a toujours été considérée comme un processus pathologique qui devrait être bloqué par les moyens thérapeutiques disponibles, d'où «que les techniques et les médicaments anti-inflammatoires prolifèrent et sont de pratique habituelle, répandus et aveugles dans la population générale et chez les athlètes. en particulier ", indique le travail. Cependant, "la biologie et la physiologie de la réparation tissulaire démontrent que le processus inflammatoire met en mouvement les mécanismes intrinsèques de réparation et de régénération", ajoute-t-il.
Le principal effet des anti-inflammatoires est "d'inhiber l'inflammation ou ses signes externes tels que la douleur, l'enflure ou le rougissement", explique le Dr Fernández Jaén. Cependant, les substances qui provoquent ces symptômes sont impliquées dans d'autres processus tels que la garantie du flux sanguin vers la zone endommagée, la prévention de la propagation des dommages, l'attraction des cellules de défense, l'accélération du nettoyage des cellules mortes et la régénération ou la réparation des tissus, ajoute-t-il.
L'inflammation est "une réponse protectrice de l'organisme, généralement locale et contrôlée, dont le but ultime est de vous libérer de la cause initiale de la lésion cellulaire. Par conséquent, le traitement des lésions doit être dirigé pour contrôler l'inflammation et la douleur et obtenir une réparation des tissus précoces pour que l'athlète retourne à l'entraînement et à la compétition dès que possible », précise également un document de consensus préparé par la FEMEDE.
Avant l'abus de ce type de traitements, la Fédération Espagnole de Médecine Sportive (FEMEDE) défend l'utilisation de médicaments d'action bio-régulateurs. Certains d'entre eux contiennent des principes actifs d'origine végétale et minérale qui stimulent la réponse naturelle du corps. Dans le document de consensus déjà mentionné, il est reconnu que sa fonction principale est de "favoriser la récupération naturelle des tissus lésés". De plus, «certains de ses composants sont capables de moduler l'inflammation et les symptômes des lésions, ont une action analgésique, stimulent la guérison et peuvent avoir des effets hémostatiques contribuant à éliminer la stase veineuse et l'œdème. Son objectif ultime est de rétablir le fonctionnement normal des mécanismes de régulation. "
Le mécanisme d'action de la médecine biorégulatrice consiste à "stimuler le système immunitaire, favoriser la résolution des processus inflammatoires, faciliter le drainage et la détoxification des tissus, et rétablir l'équilibre ou l'équilibre physiologique", indique le document. Par conséquent, ajoute-t-il, «elles sont une ressource thérapeutique de plus, parmi toutes celles disponibles en médecine, et servent à compenser les abus de certaines thérapies conventionnelles (comme les corticostéroïdes, les anti-inflammatoires, etc.) aidant dans certains cas à résoudre les problèmes dérivés de ces ".
Source:
Étiquettes:
Bien-être Différent Médicaments
Comme l'explique le Dr Tomás Fernández, chef du service de traumatologie et de médecine sportive de la clinique CEMTRO et membre de la Fédération espagnole de médecine du sport (FEMEDE), plusieurs études ont montré que "l'utilisation d'anti-inflammatoires dans les fractures osseuses et dans les lésions tendineuses, elle affecte la réparation de ces tissus, ralentissant ou entravant leur guérison. "
Ce spécialiste a publié, avec d'autres médecins du CEMTRO, une revue d'études dans la revue Archives of Sports Medicine dans laquelle ils concluent que lorsqu'il s'agit de traiter une blessure "au lieu de parler d'anti-inflammation, parlez de régulation de l'inflammation pour atténuer les effets gênants mais en même temps aider le tissu à se réparer de la manière la plus correcte. " L'évolution d'un tissu endommagé "vers la fibrose ou la régénération complète dépendra du fait biochimique ou cellulaire prédominant dans le foyer de la lésion pendant la phase inflammatoire", note le document.
L'inflammation a toujours été considérée comme un processus pathologique qui devrait être bloqué par les moyens thérapeutiques disponibles, d'où «que les techniques et les médicaments anti-inflammatoires prolifèrent et sont de pratique habituelle, répandus et aveugles dans la population générale et chez les athlètes. en particulier ", indique le travail. Cependant, "la biologie et la physiologie de la réparation tissulaire démontrent que le processus inflammatoire met en mouvement les mécanismes intrinsèques de réparation et de régénération", ajoute-t-il.
Le principal effet des anti-inflammatoires est "d'inhiber l'inflammation ou ses signes externes tels que la douleur, l'enflure ou le rougissement", explique le Dr Fernández Jaén. Cependant, les substances qui provoquent ces symptômes sont impliquées dans d'autres processus tels que la garantie du flux sanguin vers la zone endommagée, la prévention de la propagation des dommages, l'attraction des cellules de défense, l'accélération du nettoyage des cellules mortes et la régénération ou la réparation des tissus, ajoute-t-il.
L'inflammation est "une réponse protectrice de l'organisme, généralement locale et contrôlée, dont le but ultime est de vous libérer de la cause initiale de la lésion cellulaire. Par conséquent, le traitement des lésions doit être dirigé pour contrôler l'inflammation et la douleur et obtenir une réparation des tissus précoces pour que l'athlète retourne à l'entraînement et à la compétition dès que possible », précise également un document de consensus préparé par la FEMEDE.
Option naturelle pour moduler l'inflammation
Avant l'abus de ce type de traitements, la Fédération Espagnole de Médecine Sportive (FEMEDE) défend l'utilisation de médicaments d'action bio-régulateurs. Certains d'entre eux contiennent des principes actifs d'origine végétale et minérale qui stimulent la réponse naturelle du corps. Dans le document de consensus déjà mentionné, il est reconnu que sa fonction principale est de "favoriser la récupération naturelle des tissus lésés". De plus, «certains de ses composants sont capables de moduler l'inflammation et les symptômes des lésions, ont une action analgésique, stimulent la guérison et peuvent avoir des effets hémostatiques contribuant à éliminer la stase veineuse et l'œdème. Son objectif ultime est de rétablir le fonctionnement normal des mécanismes de régulation. "
Le mécanisme d'action de la médecine biorégulatrice consiste à "stimuler le système immunitaire, favoriser la résolution des processus inflammatoires, faciliter le drainage et la détoxification des tissus, et rétablir l'équilibre ou l'équilibre physiologique", indique le document. Par conséquent, ajoute-t-il, «elles sont une ressource thérapeutique de plus, parmi toutes celles disponibles en médecine, et servent à compenser les abus de certaines thérapies conventionnelles (comme les corticostéroïdes, les anti-inflammatoires, etc.) aidant dans certains cas à résoudre les problèmes dérivés de ces ".
Source:
