Jeudi 1 mai 2014.- Piles, bouchons, vis, pièces de monnaie ... Il y a beaucoup d'objets qui ont une attraction presque magique chez les enfants, qui n'hésitent pas à les mettre dans leur bouche et, dans bien des cas, par accident, ils finissent par se retrouver les avaler.
Si l'élément n'a pas de projections nettes ou nettes, la plupart sont supprimées sans plus tarder. Cependant, dans certaines situations, la chirurgie est nécessaire. Ce texte détaille les directives de prévention que les parents, les soignants et les fabricants devraient prendre autour des enfants de moins de cinq ans et quelles sont les mesures à prendre lors de l'ingestion d'un corps étranger.
Les billes, le caoutchouc d'un crayon, le capuchon d'un stylo, les pinces, les pièces de monnaie, les boutons et même les épingles, les épingles de sûreté et les vis pointues font partie des innombrables objets qu'un enfant peut avaler. L'ingestion de corps étrangers est un accident fréquent, en particulier chez les enfants de moins de cinq ans, en raison de la curiosité innée de cette étape de l'enfance. Bien que la plupart des aliments qu'ils consomment soient généralement éliminés spontanément, par les matières fécales et en une semaine, on estime que 1% des cas nécessitent une intervention chirurgicale.
Parfois, les objets que les petits ingèrent causent des problèmes, plus que par leur taille, car ils peuvent libérer des éléments toxiques, comme cela arrive avec certaines piles bouton. Dans l'article `` Prévention de l'ingestion de batteries: une analyse de 8648 cas '' publié dans Pediatrics, journal de l'American Academy of Pediatrics, met en garde contre le danger potentiel posé par les petites batteries si courantes à usage domestique chez les enfants. S'ils sont placés dans l'œsophage, ils peuvent gravement endommager les tissus en seulement deux heures et provoquer, à long terme, une perforation, une fistule trachéo-œsophagienne ou une sténose œsophagienne, entre autres conséquences. Pour cette raison, les spécialistes conseillent d'aller dans un centre de santé car il est souvent nécessaire de les retirer.
Cette étude a précisé où ils obtiennent les piles qui sont ensuite avalées. Ainsi, les enfants de moins de six ans les obtiennent: 62% du temps, directement à partir du produit; de près de 30%, ils étaient libres à la maison; et dans 8, 2% de l'emballage de la batterie. Parmi les enfants qui ont ingéré la batterie la plus dangereuse pour leur santé, la batterie au lithium de 20 mm de diamètre, 37, 3% était dans les télécommandes.
Cependant, les adultes ne sont pas exemptés de ces accidents. En fait, ils ingèrent également par inadvertance ces piles, soit directement à partir d'un produit, de leurs contenants, soit les avalent à l'aide de leur bouche pour manipuler les aides auditives. Ce dernier cas, selon des chercheurs américains, représente 36, 3% de toutes les prises de batterie. De même, dans 15, 5% des cas, ce sont des personnes âgées qui les confondent avec des pilules.
Lorsqu'un enfant ingère un objet, selon sa taille, il peut y avoir une sensation d'inconfort dans l'œsophage qui se remet progressivement, entre le cou et l'abdomen, mais cela n'empêche pas d'avaler des aliments. D'autres fois, parce que le corps étranger est pointé, il peut rester logé quelque part dans le tube digestif, comme c'est le cas avec les arêtes de poisson qui causent une gêne localisée.
Si l'objet est grand, "il peut se coincer dans l'œsophage: s'il est en haut, l'enfant bavera excessivement, car il aura du mal à avaler de la salive. Si le corps étranger est logé dans la partie inférieure de l'œsophage, à l'entrée de l'estomac, il peut provoquer des vomissements et des douleurs dans la région, notamment lors de la déglutition d'aliments solides ", selon Anna Soriano, pédiatre de soins primaires. Si vous restez à la sortie de l'estomac, où se situe la valve inférieure qui le relie au duodénum (pylore), cela peut provoquer des douleurs abdominales et des vomissements si vous y restez longtemps. Il est probable que si l'objet passe à travers l'œsophage jusqu'à l'estomac sans se coincer, il traversera tout le tube digestif sans problèmes majeurs et sera éliminé par des selles sur une semaine.
Bien que les objets tranchants, tels que les épingles, inquiètent beaucoup les parents, il est très rare qu'ils provoquent une perforation du système digestif, car, en raison des mouvements intestinaux eux-mêmes, la partie tranchante est généralement contraire à la progression de l'intestin .
Lorsqu'un enfant ingère ou est soupçonné d'avoir ingéré un corps étranger, il faut surveiller la douleur, les nausées ou les vomissements et examiner les selles pour vérifier qu'elles sont éliminées. Parfois, il peut provoquer des saignements dans la région du rectum ou de l'anus.
Parfois, explique Soriano, surtout si l'objet est métallique et qu'il y a des symptômes d'inconfort chez l'enfant, il faudra effectuer des radiographies pour le localiser. À d'autres occasions, l'enfant devra subir une endoscopie pour examiner l'œsophage, l'estomac et la première section de l'intestin grêle (œsophagogastroduodénoscopie) pour retirer l'objet. Dans les cas graves, une intervention chirurgicale sera nécessaire pour retirer l'objet.
Les spécialistes recommandent aux parents et aux gardiens d'enfants d'être prudents et d'informer les petits sur le danger de certaines actions. Les enfants d'âge scolaire doivent être éduqués pour éviter d'introduire de petits matériaux dans la bouche.
Il ne faut pas oublier non plus qu'avec les enfants de moins de cinq ans, les jouets contenant de petites pièces doivent être évités; garder les piles bouton ou les objets qui les contiennent hors de portée, y compris les piles usagées et recyclables; et assurez-vous que le couvercle de la batterie est bien fermé et fixez-le avec du ruban adhésif.
De la même manière, les auteurs de l'article précité ont souligné qu'il est nécessaire pour les fabricants de repenser les produits pour la maison à l'épreuve des enfants, pour rendre difficile sans outils le retrait des piles boutons.
Source:
Étiquettes:
Famille Régénération Différent
Si l'élément n'a pas de projections nettes ou nettes, la plupart sont supprimées sans plus tarder. Cependant, dans certaines situations, la chirurgie est nécessaire. Ce texte détaille les directives de prévention que les parents, les soignants et les fabricants devraient prendre autour des enfants de moins de cinq ans et quelles sont les mesures à prendre lors de l'ingestion d'un corps étranger.
Les billes, le caoutchouc d'un crayon, le capuchon d'un stylo, les pinces, les pièces de monnaie, les boutons et même les épingles, les épingles de sûreté et les vis pointues font partie des innombrables objets qu'un enfant peut avaler. L'ingestion de corps étrangers est un accident fréquent, en particulier chez les enfants de moins de cinq ans, en raison de la curiosité innée de cette étape de l'enfance. Bien que la plupart des aliments qu'ils consomment soient généralement éliminés spontanément, par les matières fécales et en une semaine, on estime que 1% des cas nécessitent une intervention chirurgicale.
Piles bouton à avaler
Parfois, les objets que les petits ingèrent causent des problèmes, plus que par leur taille, car ils peuvent libérer des éléments toxiques, comme cela arrive avec certaines piles bouton. Dans l'article `` Prévention de l'ingestion de batteries: une analyse de 8648 cas '' publié dans Pediatrics, journal de l'American Academy of Pediatrics, met en garde contre le danger potentiel posé par les petites batteries si courantes à usage domestique chez les enfants. S'ils sont placés dans l'œsophage, ils peuvent gravement endommager les tissus en seulement deux heures et provoquer, à long terme, une perforation, une fistule trachéo-œsophagienne ou une sténose œsophagienne, entre autres conséquences. Pour cette raison, les spécialistes conseillent d'aller dans un centre de santé car il est souvent nécessaire de les retirer.
Cette étude a précisé où ils obtiennent les piles qui sont ensuite avalées. Ainsi, les enfants de moins de six ans les obtiennent: 62% du temps, directement à partir du produit; de près de 30%, ils étaient libres à la maison; et dans 8, 2% de l'emballage de la batterie. Parmi les enfants qui ont ingéré la batterie la plus dangereuse pour leur santé, la batterie au lithium de 20 mm de diamètre, 37, 3% était dans les télécommandes.
Cependant, les adultes ne sont pas exemptés de ces accidents. En fait, ils ingèrent également par inadvertance ces piles, soit directement à partir d'un produit, de leurs contenants, soit les avalent à l'aide de leur bouche pour manipuler les aides auditives. Ce dernier cas, selon des chercheurs américains, représente 36, 3% de toutes les prises de batterie. De même, dans 15, 5% des cas, ce sont des personnes âgées qui les confondent avec des pilules.
Quand un enfant avale un corps étranger
Lorsqu'un enfant ingère un objet, selon sa taille, il peut y avoir une sensation d'inconfort dans l'œsophage qui se remet progressivement, entre le cou et l'abdomen, mais cela n'empêche pas d'avaler des aliments. D'autres fois, parce que le corps étranger est pointé, il peut rester logé quelque part dans le tube digestif, comme c'est le cas avec les arêtes de poisson qui causent une gêne localisée.
Si l'objet est grand, "il peut se coincer dans l'œsophage: s'il est en haut, l'enfant bavera excessivement, car il aura du mal à avaler de la salive. Si le corps étranger est logé dans la partie inférieure de l'œsophage, à l'entrée de l'estomac, il peut provoquer des vomissements et des douleurs dans la région, notamment lors de la déglutition d'aliments solides ", selon Anna Soriano, pédiatre de soins primaires. Si vous restez à la sortie de l'estomac, où se situe la valve inférieure qui le relie au duodénum (pylore), cela peut provoquer des douleurs abdominales et des vomissements si vous y restez longtemps. Il est probable que si l'objet passe à travers l'œsophage jusqu'à l'estomac sans se coincer, il traversera tout le tube digestif sans problèmes majeurs et sera éliminé par des selles sur une semaine.
Bien que les objets tranchants, tels que les épingles, inquiètent beaucoup les parents, il est très rare qu'ils provoquent une perforation du système digestif, car, en raison des mouvements intestinaux eux-mêmes, la partie tranchante est généralement contraire à la progression de l'intestin .
Lorsqu'un enfant ingère ou est soupçonné d'avoir ingéré un corps étranger, il faut surveiller la douleur, les nausées ou les vomissements et examiner les selles pour vérifier qu'elles sont éliminées. Parfois, il peut provoquer des saignements dans la région du rectum ou de l'anus.
Parfois, explique Soriano, surtout si l'objet est métallique et qu'il y a des symptômes d'inconfort chez l'enfant, il faudra effectuer des radiographies pour le localiser. À d'autres occasions, l'enfant devra subir une endoscopie pour examiner l'œsophage, l'estomac et la première section de l'intestin grêle (œsophagogastroduodénoscopie) pour retirer l'objet. Dans les cas graves, une intervention chirurgicale sera nécessaire pour retirer l'objet.
Prévention: parents, tuteurs et fabricants
Les spécialistes recommandent aux parents et aux gardiens d'enfants d'être prudents et d'informer les petits sur le danger de certaines actions. Les enfants d'âge scolaire doivent être éduqués pour éviter d'introduire de petits matériaux dans la bouche.
Il ne faut pas oublier non plus qu'avec les enfants de moins de cinq ans, les jouets contenant de petites pièces doivent être évités; garder les piles bouton ou les objets qui les contiennent hors de portée, y compris les piles usagées et recyclables; et assurez-vous que le couvercle de la batterie est bien fermé et fixez-le avec du ruban adhésif.
De la même manière, les auteurs de l'article précité ont souligné qu'il est nécessaire pour les fabricants de repenser les produits pour la maison à l'épreuve des enfants, pour rendre difficile sans outils le retrait des piles boutons.
Source:
---norma.jpg)
