Mardi 31 mars 2015.- Amateurs de PlayStation, méfiez-vous! Saisir les commandes de la console si fermement et appuyer si violemment sur les boutons peut provoquer un trouble cutané caractérisé par la formation de bosses douloureuses dans la paume des mains, ont révélé des scientifiques mardi.
Appelé par les scientifiques "hydradénite palmaire de PlayStation", le trouble cutané nouvellement identifié peut provoquer des lésions douloureuses sur la paume des mains similaires à celles qui se forment sur la plante des pieds des enfants après une activité physique intense.
"Saisir les commandes fortement et en continu et appuyer sur les boutons à plusieurs reprises produit des traumatismes mineurs mais constants à la surface (des paumes)", a déclaré l'équipe de Vincent Piguet aux hôpitaux universitaires et à la faculté de médecine de Genève, dans le British Journal of Dermatology. .
Un porte-parole de Sony Corp, qui fabrique le célèbre appareil de jeu vidéo, a déclaré que l'étude incluait une personne et a déclaré que la société avait vendu des centaines de millions de consoles depuis l'introduction du produit sur le marché en 1995.
"Comme pour toute activité récréative, il y a des conséquences possibles si le bon sens n'est pas respecté, des conseils médicaux et des guides (d'utilisation), tels que ceux que l'on trouve dans nos manuels d'instructions", a déclaré le porte-parole de Sony, David Wilson.
"Nous ne voudrions pas minimiser cette enquête et nous étudierons les résultats avec intérêt, mais c'est la première fois que nous entendons une plainte de cette nature", a-t-il ajouté.
Le jeu compulsif ou excessif est déjà considéré comme un problème de santé publique, car il déclenche un comportement addictif qui peut entraîner une série de problèmes psychologiques, selon les chercheurs.
D'autres scientifiques ont identifié le développement d'une tendinite aiguë due à une utilisation excessive de la console Wii de Nintendo Co Ltd et maintenant le trouble lié à la PlayStation peut s'ajouter à la liste, a ajouté l'équipe.
La nouvelle étude a décrit le cas d'une fillette de 12 ans traitée à l'hôpital de Genève avec des lésions intensément douloureuses aux mains, qu'elle a dit avoir développées quatre semaines plus tôt.
La jeune femme n'avait aucune lésion dans aucune autre partie du corps.
Après l'avoir interrogée, les médecins ont découvert que plusieurs jours avant l'apparition des lésions, la fille avait commencé à jouer sur sa PlayStation plusieurs heures par jour.
Les enquêteurs soupçonnaient que prendre les commandes de la console avec une telle force et appuyer à plusieurs reprises sur les boutons avait causé des blessures mineures mais abondantes à la paume de leurs mains, ce qui peut être aggravé par la transpiration lors d'un jeu intense.
Les médecins ont recommandé que la fille arrête de jouer avec la console et elle s'est complètement rétablie après 10 jours, ont déclaré les chercheurs.
"Si vous vous inquiétez de la douleur dans vos mains en jouant avec la console, il serait judicieux de vous reposer pendant un certain temps et de ne pas trop jouer si vos mains transpirent", a déclaré Nina Goad de l'Association dans un communiqué. Dermatologie britannique.
Source:
Étiquettes:
Glossaire Médicaments Santé
Appelé par les scientifiques "hydradénite palmaire de PlayStation", le trouble cutané nouvellement identifié peut provoquer des lésions douloureuses sur la paume des mains similaires à celles qui se forment sur la plante des pieds des enfants après une activité physique intense.
"Saisir les commandes fortement et en continu et appuyer sur les boutons à plusieurs reprises produit des traumatismes mineurs mais constants à la surface (des paumes)", a déclaré l'équipe de Vincent Piguet aux hôpitaux universitaires et à la faculté de médecine de Genève, dans le British Journal of Dermatology. .
Un porte-parole de Sony Corp, qui fabrique le célèbre appareil de jeu vidéo, a déclaré que l'étude incluait une personne et a déclaré que la société avait vendu des centaines de millions de consoles depuis l'introduction du produit sur le marché en 1995.
"Comme pour toute activité récréative, il y a des conséquences possibles si le bon sens n'est pas respecté, des conseils médicaux et des guides (d'utilisation), tels que ceux que l'on trouve dans nos manuels d'instructions", a déclaré le porte-parole de Sony, David Wilson.
"Nous ne voudrions pas minimiser cette enquête et nous étudierons les résultats avec intérêt, mais c'est la première fois que nous entendons une plainte de cette nature", a-t-il ajouté.
Le jeu compulsif ou excessif est déjà considéré comme un problème de santé publique, car il déclenche un comportement addictif qui peut entraîner une série de problèmes psychologiques, selon les chercheurs.
D'autres scientifiques ont identifié le développement d'une tendinite aiguë due à une utilisation excessive de la console Wii de Nintendo Co Ltd et maintenant le trouble lié à la PlayStation peut s'ajouter à la liste, a ajouté l'équipe.
La nouvelle étude a décrit le cas d'une fillette de 12 ans traitée à l'hôpital de Genève avec des lésions intensément douloureuses aux mains, qu'elle a dit avoir développées quatre semaines plus tôt.
La jeune femme n'avait aucune lésion dans aucune autre partie du corps.
Après l'avoir interrogée, les médecins ont découvert que plusieurs jours avant l'apparition des lésions, la fille avait commencé à jouer sur sa PlayStation plusieurs heures par jour.
Les enquêteurs soupçonnaient que prendre les commandes de la console avec une telle force et appuyer à plusieurs reprises sur les boutons avait causé des blessures mineures mais abondantes à la paume de leurs mains, ce qui peut être aggravé par la transpiration lors d'un jeu intense.
Les médecins ont recommandé que la fille arrête de jouer avec la console et elle s'est complètement rétablie après 10 jours, ont déclaré les chercheurs.
"Si vous vous inquiétez de la douleur dans vos mains en jouant avec la console, il serait judicieux de vous reposer pendant un certain temps et de ne pas trop jouer si vos mains transpirent", a déclaré Nina Goad de l'Association dans un communiqué. Dermatologie britannique.
Source:
---funkcje-badania-normy-dla-kobiet-i-mczyzn.jpg)
