L'obligation de vaccination est-elle légale et les autorités de l'État ont-elles le droit d'interférer avec la santé des citoyens, y compris les plus jeunes, en les forçant à subir une procédure médicale, qui est la vaccination? Voici les réponses du médiateur, du médiateur des enfants et du médiateur des patients.
Juin, le mois qui commence avec la Journée internationale de l'enfance, est un bon moment pour réfléchir aux droits des enfants, y compris le droit aux soins de santé.
Outre les arguments médicaux, dans le débat sur les vaccinations, des questions se posent quant à savoir si la vaccination obligatoire est légale et si les autorités étatiques ont le droit d'interférer avec la santé des citoyens, y compris les plus jeunes, en les obligeant à subir une procédure médicale, qui est la vaccination.
Le site Web www.zaszczkasiewiedza.pl a interrogé à ce sujet des représentants d'institutions indépendantes et de confiance qui veillent au maintien de l'ordre juridique en Pologne.
Piotr Mierzejewski, directeur de l'équipe de droit administratif et économique au Bureau du défenseur des droits de l'homme:
Le problème de la vaccination est extrêmement complexe et nécessite de concilier l'autonomie et les intérêts de l'individu avec les exigences de la santé publique. Le Défenseur, comprenant les préoccupations des parents, est d'avis que la mise en œuvre du programme de vaccination entre dans le cadre des obligations constitutionnelles des pouvoirs publics.
Bien que le consentement du patient à la procédure médicale proposée soit une norme communément acceptée en médecine, dans une situation où certaines personnes menacent des biens particulièrement précieux - leur santé ou leur vie ou la vie et la santé d'autres personnes, il est permis de limiter leurs droits et d'appliquer l'obligation de suivre un traitement.
Une telle situation se produit dans le cas du système de vaccination préventive qui - à la suite de l'inspection effectuée par la Chambre suprême de contrôle - a contribué à réduire l'incidence de nombreuses maladies infectieuses, dont certaines ont été complètement éliminées.
- Lors des manifestations anti-vaccination, les affiches indiquaient "Vous ne possédez pas mon enfant". C'est vrai. Mais le parent possède-t-il l'enfant?
Marek Michalak, Ombudsman des enfants: Un enfant n'appartient à personne, pas même à un parent. La propriété s'applique à une chose et l'enfant n'est pas un objet. Le parent prend soin de l'enfant, c'est-à-dire qu'il a le devoir de veiller à son bien-être, à son développement et à sa santé. Le parent porte la responsabilité parentale de l'enfant, il doit donc être conscient et bien informé des questions qu'il décide - en particulier en ce qui concerne la santé et la vie de l'enfant.
Par conséquent, l'éducation et une discussion équilibrée sur la vaccination sont essentielles, et cela fait toujours défaut dans notre discours public - malgré les appels du Médiateur pour les enfants.Par conséquent, le rôle informatif et l'implication des autorités étatiques responsables dans la fourniture d'informations sur la valeur des vaccinations préventives conformément aux dernières connaissances médicales sont extrêmement importants.
- La vaccination obligatoire limite-t-elle les droits de l'enfant ou les droits du parent envers l'enfant?
Marek Michalak: Pour ce qui est des vaccinations en Pologne, un calendrier de vaccinations obligatoires a été défini, qui doit être pratiqué chez chaque enfant, sauf si d'autres recommandations médicales le limitent. Je suis un partisan absolu de la vaccination des enfants et je compte ces procédures pour mettre en œuvre le droit de l'enfant à la protection de sa santé.
Le sujet des vaccinations suscite de grandes émotions, beaucoup de polémiques et des doutes des parents. Les spécialistes soulignent que la vaccination doit être précédée d'un diagnostic et d'un avis fiables sur la santé de l'enfant, afin d'exclure toute inquiétude du parent. À mon avis, il est extrêmement important que le message sur la vaccination soit uniforme et ne laisse aucun doute.
À un moment donné, j'ai lancé un appel au Ministre de la santé pour qu'il entreprenne un discours public sur la vaccination des enfants, en particulier en diffusant des connaissances de fond sur les avantages pour la santé des vaccinations préventives. Je pense que le lancement d'une campagne sociale à l'échelle nationale fournissant des informations fiables sur la vaccination des enfants pourrait contribuer à accroître la sensibilisation sociale à cet égard.
- La vaccination obligatoire est-elle contraire aux droits des patients?
Bartłomiej Chmielowiec, Médiateur des patients: Le droit du patient de consentir aux services de santé est régi par l'art. 15-19 de la loi du 6 novembre sur les droits du patient et le médiateur des droits des patients. Selon l'art. 15 le patient décide lui-même s'il souhaite - et si oui - dans quelle mesure, bénéficier de services de santé spécifiques.
Les articles 16 à 19 définissent la portée du consentement, sa forme (orale, écrite et même implicite) et la procédure à suivre en cas de divergence de vues des personnes autorisées à donner son consentement, par exemple les parents. Les dispositions ci-dessus de la loi ne s'appliquent que si des dispositions juridiques distinctes ne prévoient pas le contraire. Le législateur a prévu une situation dans laquelle la fourniture de services de santé serait indépendante de la volonté du patient. C'est le cas de la réglementation sur les vaccinations obligatoires. Selon l'art. 5 sec. 1 point 1 allumé. b de la loi du 5 décembre 2008 relative à la prévention et à la lutte contre les infections et les maladies infectieuses de l'homme, "les personnes résidant sur le territoire de la République de Pologne sont tenues de se faire vacciner préventivement". Par conséquent, le droit du patient de consentir à la fourniture de services de santé ne s'applique pas et de tels cas ne peuvent donc pas être examinés en termes de violation du droit du patient discuté.
- Pourquoi les vaccinations sont-elles obligatoires, ce qui les rend uniques aux autres procédures médicales?
Bartłomiej Chmielowiec: En ce qui concerne la première partie de la question, comme je l'ai indiqué ci-dessus, l'obligation de se soumettre à des vaccinations préventives était régie par les dispositions de la loi. Cependant, évoquant l’importance de cette procédure médicale, je voudrais souligner que les vaccinations obligatoires jouent un rôle clé dans la prévention de nombreuses maladies infectieuses et l’atténuation de leurs effets. Dans une perspective plus large, le but des vaccinations obligatoires est d'éradiquer une maladie infectieuse donnée. En Pologne, ils sont mis en œuvre sur la base du programme actuel de vaccination protectrice (le soi-disant calendrier de vaccination), qui est mis à jour et annoncé chaque année par l'inspecteur sanitaire en chef et publié au Journal officiel du ministre de la Santé.
Bon à savoirVacciner avec connaissance est une campagne d'information et d'éducation menée depuis 2015. Il s'agit d'un guide d'informations fiables et vérifiées sur la vaccination. Des informations fiables et vérifiées sur les vaccinations peuvent être trouvées sur le site Web www.zaszkujesiewiedza.pl. Les personnes confrontées à la décision: «vacciner ou ne pas vacciner?» Trouveront ici des sources de connaissances, vérifiées par les autorités soutenant l'action. Parmi eux se trouvent des experts reconnus et des institutions qui s'occupent de vaccinologie, c'est-à-dire de la science de la vaccination, depuis des années. La campagne "Inoculer avec des connaissances" est soutenue par: Centre de santé pour enfants, Fondation pour le développement de la pédiatrie, consultant national dans le domaine de la néonatalogie, Conseil suprême des infirmières et des sages-femmes, Société polonaise d'allergologie, Centre médical Damian, Société polonaise d'hygiène, Institut national de la santé publique, Académie polonaise des sciences, Polonais Health Education Society, Polish Nursing Society, Consultant national dans le domaine de la pédiatrie, programme national contre la grippe.
